Đâu có đó mưa gió mặc trời
Direct English translation
Everything is in its place; rain and wind are up to the sky.
Equivalent English version
A place for everything, and everything in its place
Giải thích tiếng Việt
Chỉ sự yên tâm vì mọi việc, tài sản đã được sắp đặt, cất giữ đúng chỗ nên không lo thất lạc hay xáo trộn. Thường dùng để nói tình trạng ngăn nắp, đâu vào đấy, dù hoàn cảnh bên ngoài có biến động cũng không đáng ngại.
English explanation
It means things are properly arranged and kept in their place, so there is no need to worry about loss or disorder. It is used to describe a state of orderliness and reassurance, even when external circumstances are unsettled.